79

SOURCE OF GOOD CLIMBERS

Vitis riparia 

’Tomek’

 

Winorośl pachnąca ’Tomek’ • Silnie rosnące pnącze o męskich, przyjemnie pachnących kwiatach; nie wydaje owoców. Dobry za-

pylacz dla roślin żeńskich. Ma jasnozielone liście, żółknące jesienią. Podpór czepia się wąsami. Mało wymagająca, tolerująca suszę 

i zasolenie, mrozoodporna roślina. Nadaje się do obsadzania wysokich ogrodzeń, altan, osłaniania nieestetycznych konstrukcji, 

stosowania w zieleni publicznej. Szczególnie przydatna tam, gdzie chcemy uniknąć owoców, np. przy ekranach przydrożnych 

oraz w pobliżu cennych terenów z rodzimą roślinnością. W sprzedaży od 2013 r.

Nazwana imieniem wnuka Szczepana Marczyńskiego – Tomasza Marczyńskiego.

Frost Grape ’Tomek’ • A strong-growing climber with male, pleasantly scented flowers. Does not yield fruit. A good pollinator for 

female plants. Its light green leaves turn yellow in autumn. Attaches itself to supports by means of tendrils. Undemanding, tolerant 

of draughts and salty soil, frost hardy. Suitable for growing over high fences, acoustic walls, arbours, for covering unattractive con-

structions and for public spaces. Especially useful in places where pollination is not called for, e.g. along roads or around areas where 

indigenous plants grow.  Introduced in 2013.

Named after Szczepan Marczyński grandson Tomasz Marczyński’s short name.